Office Info can be edited two ways
At the system level on the location card
Within the location Settings
System-Level Location Card
Office info can be configured at the system level by clicking the "edit" button on any location card.
Navigate to the system level
Identify which location needs to be edited
Click the Edit icon on the top right of the location card